横柯上蔽,在昼犹昏如何翻译? 横柯上蔽,在昼犹昏中柯是何意?

来源: http://sunbo.name/hjhd0b23e0bb/

横柯上蔽,在昼犹昏如何翻译? 横柯上蔽,在昼犹昏中柯是何意? 横柯上蔽在昼犹昏翻译的柯横柯上蔽,在昼犹昏 翻译:横斜的树枝在上边遮蔽着,即使在白天,也如同黄昏时那样昏暗。 详析: 横柯(héng kē)--- 横斜的树枝;柯,树木的枝干。 蔽(bì)---遮,挡 昼(zhòu)---白天 犹昏(yóuhūn) ---如同黄昏时那样昏暗 出自南朝 梁 吴横柯上蔽,在昼犹昏 翻译:横斜的树枝在上边遮蔽着,即使在白天,也如同黄昏时那样昏暗。 详析: 横柯(héng kē)--- 横斜的树枝;柯,树木的枝干。 蔽(bì)---遮,挡 昼(zhòu)---白天 犹昏(yóuhūn) ---如同黄昏时那样昏暗 出自南朝 梁 吴

14个回答 420人收藏 7557次阅读 573个赞
横柯上蔽,在昼犹昏。翻译

横斜的树枝在上边遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样昏暗。

翻译句子 横柯上蔽,在昼犹昏,疏条交映,有时见日...

横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏一样昏暗;在稀疏的枝条互相掩映的地方,有时可以见到太阳。

横柯上蔽,在昼犹昏。是什么意思?

树枝在头顶上交错互织,把阳光都遮蔽住了,即使在白天也好像是跟到了黄昏一样。

横柯上蔽,在昼犹昏的意思

树枝交错,遮蔽天日,呆在下面,白天如同黑夜。

横柯上蔽,在昼犹昏。是什么意思。

吴均《与朱元思书》 “横柯上蔽,在昼犹昏”一句中的“在昼犹昏”:“犤(bái:矮小短足的牛)在昼犹昏犦(bào)在白天,也像黄昏时那样昏暗。”

横柯上蔽,在昼犹昏中柯是何意?

横柯上蔽:横斜的树木在上边遮蔽着。柯,树木的枝干。 蔽:遮蔽。 在昼犹昏:即使在白天,也像黄昏时那样昏暗。 昼:白天。犹:好像。

横柯上蔽在昼犹昏疏条交映有时见日是什么意思

“横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日” 这几句的意思是说, “横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天也像黄昏是那样阴暗,稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光”

横柯上蔽,在昼犹昏如何翻译?

横柯上蔽,在昼犹昏 翻译:横斜的树枝在上边遮蔽着,即使在白天,也如同黄昏时那样昏暗。 详析: 横柯(héng kē)--- 横斜的树枝;柯,树木的枝干。 蔽(bì)---遮,挡 昼(zhòu)---白天 犹昏(yóuhūn) ---如同黄昏时那样昏暗 出自南朝 梁 吴

横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日. 文言文翻译

意思是:横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。 出自南朝梁文学家吴均所著《与朱元思书》,原文为: 风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水

标签: 横柯上蔽在昼犹昏翻译的柯 横柯上蔽,在昼犹昏如何翻译?

回答对《横柯上蔽,在昼犹昏中柯是何意?》的提问

横柯上蔽在昼犹昏翻译的柯 横柯上蔽,在昼犹昏如何翻译?相关内容:

猜你喜欢

© 2019 达游头条网 版权所有 网站地图 XML